Le traducteur PRO
Le traducteur PRO est un ... traducteur ( difficile vu le nom du programme ) français-anglais anglais-français. Malheureusement ce logiciel n'est pas gratuit, mais cela ne lui enlève pour ainsi dire rien à ses qualités. En effet, au dire des développeurs, ce traducteur se veut "intelligent".
Chaque mot a le plus souvent plusieurs traductions possibles, le Traducteur pro choisi la traduction la plus appropriée d'aprés le contexte général du texte ainsi que d'aprés les mots entourant le terme à traduire.
Par exemple le mot TRAITEMENT sera traduit par TREATMENT s'il s'agit d'un texte médical, mais par PROCESSING s'il s'agit d'un texte parlant d'informatique, etc.
Le mot TREMBLEMENT sera traduit par SHIVER s'il est lié au froid, mais par TREMOR s'il est lié à la colère, etc.
Le logiciel permet la traduction d'unités sémantiques, par exemple MACHINE A ECRIRE sera traduit par TYPEWRITER, et ILS DÉPASSENT EN NOMBRE par THEY OUTNUMBER.
Le logiciel permet ainsi de faire des traductions ne se limitant pas à un simple mot à mot.
En pratique, c'est du grand n'importe quoi. Sur les tests, impossible de déchiffrer ce que le logiciel traduit. Dommage, peut être vaut-il mieux le tester soit même pour en avoir le coeur net.
Notre Avis sur Le traducteur PRO :
L'idée était bonne. Le résultat non.
L'idée était bonne. Le résultat non.
| Taille : | 10.48 mo |
| Compatible : | Windows 7, Vista, Xp  |
| Version : | 1.0 |
| Logiciel en Anglais : |  |
| License type : | Shareware, Prix : 49 é |
| Note de la rédaction pour Le traducteur PRO : |  |
| Date de dernière MAJ : | Mercredi 04 Juin 2008 |
| Lien de téléchargement pour un site web : | |
| Lien de téléchargement pour un forum : | |
| Auteur / Editeur : | Site |
| Courte description : | Selon vous, quelle est l'utilité du logiciel ? |
| Votre note sur ce logiciel : |
Nous espérons que vous avez pu trouver le Download de votre choix :)
Un autre logiciel ? En voici un trouvé aléatoirement dans la logitheque de Tayo.fr :
Un autre logiciel ? En voici un trouvé aléatoirement dans la logitheque de Tayo.fr :
Les marques citées et les logos appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
News
Script : Afficher une publicité même avec Adblock
Exemple de Script pour afficher une publicité même quand une personne vient avec Adblock
Où sont les radars à Perpignan ?
Quand l 'état met la carte officielle et complète des radars sur le territoire français
Grand tableau pour école : ActivBoard
Un tableau interactifs moderne !
1 logiciel et 4 astuces pour booster la productivité de son restaurant
Des astuces et un logiciel pratique pour son restaurant
Astuce pour lancer sa boutique en ligne de matériel informatique
Quand les prix du matériel informatique augmentent...
Pourquoi une batterie explose ?
Pourquoi et comment une batterie qu'on a dans nos téléphone explosent ?
Autonomie de Mario Odyssey sur Nintendo Switch
Quelle est l'autonomie moyenne en mode portable ?
Social
Liste des commentaires pour Le traducteur PRO é Telechargement
Il y a 9 années, 2 mois
j'aime les logiciels comme les femmes j'aime la nouveaute
j'aime les logiciels comme les femmes j'aime la nouveaute
Il y a 9 années, 3 mois
c'est un bon logiciel
c'est un bon logiciel
Il y a 10 années, 2 mois
cela me permettra d'aider les élèves
cela me permettra d'aider les élèves
Il y a 10 années, 2 mois
c'est un bon logiciel
c'est un bon logiciel
Votre PseudoIl y a 0mn
Votre commentaire forum
Laissez un commentaire sur cet article.
Pseudo :
Facultatif : Cliquez ici pour choisir une tête
Votre email ( non publié ) :
Image anti spam :
Recopier les 5 chiffres de cette image :