Note : C'est pas jojo. Pour aller directement à cette clé, vous pouvez également cliquer sur Edition, Rechercher ( CTRL + F ) et entrer la valeur 645FF040

• A droite, vous avez un icone  dont le nom est  "Par défaut" et sa valeur "Corbeille".


• Modifier cette valeur en cliquant bouton droit "Modifier" et entrer alors le nom que vous souhaitez pour votre corbeille, celui-ci sera changé au prochain démarrage de l'ordinateur ;)

 Ce premier paramètre n'a eu aucun impact pour moi. La corbeille s'appellait toujours "Corbeille".

J'ai donc souhaité faire ma petite enquête et voici la clé registre qui, pour moi permet de modifier en direct le nom de sa corbeille :

@C:\WINDOWS\system32\SHELL32.dll,-8964

Cette clé registre se situe dans :

HKEY_USERS\S-1-5-21-1275210071-2049760794-725345543-1003\SOFTWARE\Microsoft\Windows\ShellNoRoam\MUICache

Encore une fois, c'est pas jojo. Pour retrouver cette key vous pouvez plus simplement faire CTRL + F et entrer @C:\WINDOWS\system32\SHELL32.dll,-8964

Modifier cette valeur par ce que vous voulez ;) Pensez à actualiser votre bureau ( clic droit, Actualiser ) pour que les paramètres soient pris en compte