10 raisons pour acheter l'iPad selon Letterman

Ironie, Ironie.
David Letterman, animateur TV particulièrement connu aux USA nous donne quelques raisons ( absurdes bien entendu ) dans le cas où vous hésitez à acheter un Ipad, le nouveau bijou d'Apple. Plus exactement, il s'agit de 10 questions à se poser avant d'être dans la file d'attente pour acheter l'ipad.

For People who don't have the kids or don't like the kids they have, it comes with photos of family. You are not buying an unnecessary electronic device, you're buying a family here.
Pour ceux qui n'ont pas d'enfants ou qui n'aiment pas leur propre enfants, l'ipad comporte des photos de familles. Quand on achète un Ipad on achète pas un appareil high-tech, on achète une famille.

Exemples de ces 10 questions sur l'Ipad :

10. What the hell is-it ? Qu'est-ce que ce truc ?
9. Will this make Steve Jobs Notice me ? Est-ce qu'acheter un Ipad fera que Steve Jobs sache que je suis là?
8. Really, What the hell is-it ? Sérieux, c'est quoi ce truc ?
7. Is it kosher for passover? ( ?? C'est casher? )
6. Should I wear my spock ears ? Dois-je porter mes oreilles de Spock ? ( Star Trek )
5. Wasn't I Saving this money for a Hot tub Time Machine ? Est-ce que je ne gardais pas cet argent pour une machine à voyager dans le temps ?
4. What ? Ricky Martin's Gay ?
3. Is it a bad sign no one can explain what the hell it is ? Est-ce un mauvais signe si personne ne peut expliquer qu'est-ce que l'ipad ?
2. Will there be a Hot Tattoed Woman in the Line ? Est-ce qu'une femme tatoué sexy sera là ? ( Rapport à Jesse James, le nouveau Tiger Wood niveau sex )
1.  Can't Apple invent something that will wait in line for me? Apple ne pourrait-il pas inventer quelque chose qui fasse la file d'attente pour moi ?

Jesse James, le mari de Sandra Bullock, est bien parti pour être le "nouveau Tiger Woods". Trois femmes ont déjà affirmé avoir eu une relation aevc lui alors qu'il était marié à l'actrice récemment oscarisée. Une quatrième a tenu des propos identiques mais préfère rester anonyme, son avocat soutenant que des photos prouvent ses dires. Les femmes qui émoustillent Jesse James ont en tout cas des points communs: Poitrine généreuse et tatouages.